Ir al contenido
Étaperia
Estados Unidos

Costa Este de Estados Unidos en 2 semanas: el itinerario sin coche

Boston, Nueva York, Filadelfia y Washington en 2 semanas, en tren Amtrak y en metro: noches por ciudad, orden, temporada, barrios, reservas, presupuesto.

Compilado por Kylian, actualizado el 27/10/2026

El puente de Brooklyn y el skyline de Manhattan al caer la noche

Sí, la costa Este de Estados Unidos se visita en 2 semanas sin alquilar coche: Boston, Nueva York, Filadelfia y Washington están situadas sobre una misma línea de tren, y cada una se recorre a pie y en metro. Cuenta 3 noches en Boston, 6 en Nueva York, 2 en Filadelfia y 3 en Washington, de norte a sur, con un vuelo de ida a Boston y un vuelo de vuelta desde Washington. Los tres trayectos en tren suman unas 7 horas a bordo del Acela, el tren rápido de Amtrak.

Ni alquiler, ni peaje, ni aparcamiento: aquí el coche sería una carga. En Manhattan, una plaza de aparcamiento puede costar más que una noche de hotel.

¿Cuántos días por ciudad en la costa Este en 2 semanas?

Ciudad Noches Qué ver primero Cómo moverse
Boston 3 Freedom Trail, USS Constitution, Beacon Hill, Museo de Bellas Artes A pie, con el metro para acortar los regresos
Nueva York 6 Memorial del 11 de Septiembre, Estatua de la Libertad, puente de Brooklyn, High Line, Midtown, Central Park y el Met Metro, las 24 horas
Filadelfia 2 Independence Hall, Liberty Bell, escalinata de Rocky, Eastern State Penitentiary A pie desde Center City
Washington 3 National Mall y sus monumentos conmemorativos, museos Smithsonian, Capitolio, Biblioteca del Congreso A pie y en metro

Algunas referencias para repartir el tiempo:

  • Boston se descubre a lo largo del Freedom Trail, una línea de ladrillos rojos de 4 km que une dieciséis lugares de la Revolución americana.
  • Nueva York ocupa casi la mitad del viaje: la ciudad se visita barrio por barrio, y allí se caminan fácilmente 15 km al día.
  • Filadelfia cabe en dos días: uno para el barrio de la Independencia, otro para los museos.
  • Washington pide tres. El circuito de los monumentos conmemorativos del Mall supone por sí solo 6 km a pie.

Este reparto es una sugerencia, no un producto: Étaperia no vende ningún circuito de 15 días por la costa Este.

¿En qué orden visitar Boston, Nueva York, Filadelfia y Washington?

De norte a sur, o al revés, pero nunca en circuito cerrado. Las cuatro ciudades se alinean sobre el corredor ferroviario del Noreste: entrando por un extremo y saliendo por el otro, no repite ningún trayecto. Eso supone un billete de avión llamado «multidestino», con llegada a Boston y salida desde Washington.

El tren Amtrak entre las cuatro ciudades: duraciones y precios

Dos trenes de Amtrak hacen el mismo trayecto. El Acela es el tren rápido, en clases Business y First. El Northeast Regional es el tren convencional, con una clase Coach más barata. Ambos unen los centros de las ciudades, de estación a estación.

Trayecto Estaciones Duración en Acela Tarifa Night Owl
Boston → Nueva York South Station → Moynihan Train Hall alrededor de 4 h desde 20 USD
Nueva York → Filadelfia Moynihan Train Hall → 30th Street Station alrededor de 1 h 10 desde 10 USD
Filadelfia → Washington 30th Street Station → Union Station alrededor de 1 h 50 desde 10 USD

Las duraciones proceden de los horarios del Acela publicados por Amtrak a finales de septiembre de 2026. Las tarifas Night Owl son los precios de reclamo anunciados en el momento de redactar este artículo, en octubre de 2026: clase Coach, salidas entre las 18 h y las 8 h, plazas limitadas. Es decir, 40 USD por persona para los tres trayectos, en el mejor de los casos.

Atención: la tarifa Night Owl es un mínimo, no un precio medio. Amtrak hace variar sus precios según el día y la hora, y por lo general son más altos durante las vacaciones y los periodos punta.

Para pagar lo menos posible:

  • Reserva pronto. Los billetes se compran hasta con 11 meses de antelación.
  • Elige tu tarifa. La Flex es reembolsable y modificable sin gastos. La Value no es modificable, y Amtrak retiene el 30 % del precio en caso de cancelación. Vuelve a comprobar estas condiciones en amtrak.com antes de comprar.

¿Cuándo viajar a la costa Este de Estados Unidos?

En primavera o en otoño: son las dos estaciones ideales en Nueva York, en Filadelfia y en Washington.

  • Finales de marzo y principios de abril: los cerezos de Washington florecen alrededor del Tidal Basin.
  • De finales de mayo a principios de octubre: es la buena temporada de Nueva Inglaterra. El ferri de las islas del puerto de Boston solo circula en temporada.
  • Julio y agosto: calor y fuerte humedad tanto en Washington como en Nueva York, donde los vagones del metro están climatizados pero los andenes son sofocantes.

Mayo, septiembre y principios de octubre son, por tanto, los meses en los que las cuatro ciudades resultan agradables al mismo tiempo.

¿Dónde alojarse en Boston, Nueva York, Filadelfia y Washington?

Sin coche, el barrio se elige por sus conexiones de transporte.

  • Boston: el South End, donde el metro sirve sobre todo para acortar los regresos a pie.
  • Nueva York: es la ciudad más cara del recorrido. Harlem, cerca de los metros exprés de la calle 125, conserva alojamientos entre los más asequibles de Manhattan: las líneas 2, 3, 4, 5 y 6 tardan 25 minutos hasta Downtown.
  • Filadelfia: Center City, a unas calles de Independence Hall por un lado y de Rittenhouse Square por el otro, con el Reading Terminal Market para almorzar.
  • Washington: Capitol Hill, en torno a Union Station. Es ahí adonde llega el tren, y todo el Mall se recorre desde allí a pie o en dos estaciones de metro.

Lo que hay que reservar antes de salir

  • El ESTA, la autorización de viaje obligatoria con pasaporte español o chileno, que debe ser electrónico; con la mayoría de los pasaportes latinoamericanos hace falta un visado. Cuesta 40,62 USD desde el 16 de octubre de 2026, es válida dos años o hasta que caduque el pasaporte, y cubre estancias de 90 días como máximo. Las aduanas estadounidenses aconsejan solicitarla en cuanto se empieza a preparar el viaje, y a más tardar 72 horas antes del vuelo, en esta.cbp.dhs.gov.
  • La corona de la Estatua de la Libertad: el cupo diario es muy bajo, hay que ocuparse de ello con varios meses de antelación. El ferri oficial cuesta 26 USD por adulto en el momento de redactar este artículo, y un solo operador está autorizado a desembarcar en las islas.
  • Independence Hall, en Filadelfia: entrada gratuita con hora asignada, 1 USD de gastos de reserva, disponible con 30 días de antelación en Recreation.gov.
  • El Washington Monument: mismo principio, 1 USD de gastos, 30 días de antelación, con un segundo lote de entradas puesto en línea la víspera. Las entradas salen cada día a las 10 h, hora local.
  • El Capitolio y la Biblioteca del Congreso: visita guiada gratuita que hay que reservar para el primero, pase gratuito con hora asignada para la segunda.
  • En Nueva York: el museo del 11 de Septiembre, los observatorios del Empire State Building y del Top of the Rock, y el Tenement Museum, que solo se visita en visita guiada.

Consejo: las entradas gratuitas de Independence Hall y del Washington Monument se agotan muy rápido. Anota en tu agenda la fecha que cae 30 días antes de tu visita.

¿Qué presupuesto prever sobre el terreno?

  • Comidas: de 15 a 25 USD al mediodía en las cuatro ciudades. Por la noche, de 25 a 45 USD en Boston, de 30 a 50 USD en Washington y Filadelfia, de 35 a 60 USD en Nueva York.
  • Lo que se suma a los precios anunciados: el impuesto sobre las ventas, 8,875 % en Nueva York, y una propina del 18 al 20 % en el restaurante.
  • Lo que no cuesta nada: los monumentos conmemorativos del Mall, abiertos día y noche, todos los museos Smithsonian, la Liberty Bell, la cubierta del USS Constitution en Boston y el Staten Island Ferry, que pasa por delante de la Estatua de la Libertad.
  • Metro de Nueva York: el pago se hace con una tarjeta bancaria sin contacto, y se aplica un tope automático sobre siete días.

Estas horquillas valen en el momento de redactar este artículo, en octubre de 2026. Vuelve a comprobar las tarifas de entrada en los sitios oficiales antes de salir.

Entonces, ¿merece la pena la costa Este en 2 semanas sin coche?

Sí. Cuatro ciudades, tres trayectos en tren, ningún volante: 3 noches en Boston, 6 en Nueva York, 2 en Filadelfia, 3 en Washington, en primavera o a principios de otoño. Reserva en este orden: el ESTA, la corona de la Estatua de la Libertad, los trenes, y luego las entradas gratuitas a 30 días.

Para ir más lejos en una ciudad, dos de nuestros itinerarios detallan este recorrido día a día: Nueva York en 9 días, íntegramente en metro, y Virginia, Washington y Filadelfia, un itinerario en coche cuyas jornadas de Washington y de Filadelfia se hacen a pie y en metro. El resto del país está en la página Estados Unidos.

Preguntas frecuentes

Lo que uno se pregunta al preparar este viaje.

¿Otra pregunta? Escríbenos

¿Hace falta un permiso de conducir internacional para este viaje por la costa Este?

No, puesto que no conduces. El recorrido Boston, Nueva York, Filadelfia, Washington se hace en tren y en metro del primer al último día. Si añades una excursión en coche, las compañías de alquiler aceptan un permiso extranjero en alfabeto latino, y conviene llevar además el internacional.

¿Se puede hacer la costa Este en el otro sentido, de Washington a Boston?

Sí, los trenes circulan en ambos sentidos durante todo el día y las duraciones son las mismas. El sentido norte-sur tiene interés en primavera, cuando todavía hace fresco en Boston, y el sentido sur-norte a principios de otoño. Lo importante es reservar un vuelo de ida a una ciudad y un vuelo de vuelta desde la otra, para no rehacer el trayecto a la inversa.

¿Cuánto equipaje se puede llevar en un tren Amtrak?

Cada viajero puede subir con un objeto personal y dos bultos de mano, con límites de tamaño y de peso que conviene comprobar en el sitio de Amtrak. En el momento de redactar este artículo, en octubre de 2026, es la norma que anuncia la compañía.

¿Se puede visitar la Casa Blanca durante una estancia en Washington?

Rara vez. Para un visitante extranjero, la visita interior se solicita a través de la embajada de su país en Washington, con varios meses de antelación, y nunca está garantizada: pregunta a la tuya si la tramita. La fachada se ve libremente desde Lafayette Square o desde la Ellipse.

¿Qué hacer en Washington cuando hace demasiado calor o llueve?

Los museos Smithsonian, todos gratuitos y climatizados, bordean el National Mall: historia estadounidense, historia natural, Air and Space. Solo el Air and Space exige un pase gratuito con hora asignada. En verano, es mejor ver los monumentos conmemorativos temprano por la mañana o al caer la noche, cuando están iluminados, y dejar los museos para el mediodía.

Pasar de la exploración a la salida

Viajar en Estados Unidos

Este artículo sale de un itinerario completo en Estados Unidos: el programa día a día, los hoteles con nombre y su enlace de reserva, y las entradas que hay que reservar señaladas con antelación.

Ver todos los itinerarios en Estados Unidos

Para leer también sobre Estados Unidos