Ir al contenido
Étaperia

Estados Unidos Este en 88 días: la gran vuelta desde Nueva York

Ochenta y ocho días en círculo desde Nueva York: Nueva Inglaterra y los Grandes Lagos, Chicago y el Sur, Florida y sus parques, el Sureste histórico, la cuna política del país y Nueva York para terminar.

Secuenciado por Kylian Actualizado el 6 de septiembre de 2026

El puente de Brooklyn y el perfil de Manhattan al anochecer
  • 88 días
  • 205 lugares
  • 87 noches
  • ritmo sostenido
Salida
Nueva York (aeropuerto JFK)
Llegada
Nueva York (aeropuerto JFK)
Transporte principal
Dos coches de alquiler, un vuelo interior y ocho días de metro en Nueva York
Época recomendada
Salida a principios de mayo o de septiembre: mayo mantiene todo abierto y pasa por Florida antes de las tormentas de verano; septiembre ofrece los colores de los Apalaches al final del recorrido, a cambio de una Florida aún expuesta a los huracanes en octubre; una salida en junio sitúa la mitad sur del circuito en julio-agosto, que hay que evitar

Lo que obtienes

  • El itinerario completo: 88 días secuenciados Mañana / Tarde / Noche / Hotel
  • La ficha de cada hotel, con dirección y enlace de reserva directo
  • Las entradas con cupo, con fecha fija o con suplemento señaladas con antelación
  • La guía rápida del país: clima, transporte, trámites, presupuesto
  • Un archivo PDF de 146 páginas

Lo que el precio no incluye

  • Los vuelos
  • Las noches de hotel
  • Las entradas y los billetes
  • El seguro de viaje
  • La asistencia in situ durante el viaje

El adelanto del cuaderno de ruta

El día gratuito completo, con su ficha de hotel. Es la muestra.

Día 55

San Agustín, la América española

Mañana

Castillo de San Marcos y St. George Street

Tras 2 h de carretera, la ciudad de origen europeo más antigua de Estados Unidos, fundada por los españoles en 1565. El Castillo de San Marcos (1672) es la fortaleza de mampostería más antigua del país: sus muros de coquina, una caliza de conchas, absorbían las balas de cañón en lugar de agrietarse, y eso lo hizo inexpugnable. Alrededor, St. George Street despliega sus casas coloniales peatonales.

Tarde

Lightner Museum, Flagler College, catedral basílica y Fort Matanzas

El magnate Henry Flagler levantó aquí dos grandes hoteles en 1888: el Alcazar, hoy Lightner Museum con sus colecciones de artes decorativas de la Edad Dorada, y el Ponce de Leon, hoy Flagler College, cuyo comedor tiene 79 vidrieras Tiffany. La catedral basílica de San Agustín acoge la parroquia católica más antigua del país (1565). Al sur, el pequeño Fort Matanzas se alcanza en un transbordador gratuito.

Noche

Barrio histórico de San Marco

Paseo nocturno por San Marco Avenue y la bahía de Matanzas, bajo las farolas y los robles cubiertos de musgo español.

Conviene saber

El Castillo de San Marcos se paga (15 $, válido 7 días) y es gratis para los menores de 16 años; hay demostraciones de tiro con cañón el fin de semana. Aparcar en el barrio histórico es difícil: usa el Historic Downtown Parking Facility. El trolley turístico, con subidas y bajadas libres, evita volver a coger el coche.

Hotel · Noche 55

Casa Monica Resort & Spa

Gran hotel de estilo morisco de 1888, miembro de la Autograph Collection: torres almenadas, patios y lámparas de hierro forjado, en pleno barrio histórico frente al Lightner Museum.

Dirección
· 95 Cordova Street, St. Augustine, FL 32084
Entrada
16:00 · Salida 11:00
Reservar este hotel (nueva pestaña)

Comprar este itinerario

119 € impuestos incluidos

es decir, 1,35 € por día de viaje

El botón de compra se activa al marcar la casilla.

  • Pago seguro con Stripe, tarjeta bancaria, Apple Pay y Google Pay
  • Disponible inmediatamente en tu espacio de cliente: lectura en línea con enlaces de reserva clicables, PDF descargable para usar sin conexión
  • Método: qué se controla y cuándo

¿Un hotel del itinerario cerrado o ilocalizable, un lugar que visitar cerrado definitivamente?

En los 12 meses siguientes a la compra, escribe a contact@etaperia.com

Itinerario corregido en 7 días o reembolsado íntegramente. Condiciones en el artículo 12 de las CGV, además de la garantía legal (nueva pestaña)

119 € impuestos incluidos · 88 días

Comprar

¿Una pregunta antes de comprar? Escribe a Kylian, respuesta en 48 h laborables.

El desarrollo día a día

86 paradas, 8420 km en línea recta

Días 1–17 Nueva Inglaterra y los Grandes Lagos · 17 días
  1. Día 1 Llegada a Nueva York y moto de agua en la bahía Llegada a Nueva York Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 2 New Haven y el campus de Yale New York Botanical Garden Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 3 Newport, las mansiones de la Gilded Age The Breakers, Marble House y Rosecliff Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 4 El Boston revolucionario Freedom Trail y Black Heritage Trail Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 5 Los museos de Boston Museo de Bellas Artes de Boston Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 6 Beacon Hill y las islas del puerto Beacon Hill, Acorn Street y Louisburg Square Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 7 De Boston al parque nacional de Acadia New England Aquarium Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 8 Acadia, la Park Loop Road Park Loop Road Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 9 Amanecer en el Cadillac, rumbo a las White Mountains Monte Cadillac al amanecer Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 10 Monte Washington y monte Moosilauke Monte Washington por el barranco de Tuckerman y Lion Head Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 11 Franconia Ridge y después Albany Mount Lafayette y Franconia Ridge Trail Loop Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 12 Buffalo, del canal Erie a Roosevelt Carretera hasta Buffalo Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  13. Día 13 Frank Lloyd Wright y las cataratas del Niágara Darwin D. Martin House, Delaware Park y Pierce-Arrow Museum Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  14. Día 14 El Niágara del lado canadiense Journey Behind the Falls y Skylon Tower Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  15. Día 15 Whirlpool, después Cleveland y el rock Whirlpool Aero Car y Niagara Glen Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  16. Día 16 Cuyahoga Valley Cuyahoga Valley Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  17. Día 17 Cedar Point, la capital de las montañas rusas Cedar Point con Fast Lane Plus Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 18–35 Chicago, el Medio Oeste y el Sur · 18 días
  1. Día 18 Llegada a Chicago bordeando el lago Míchigan Carretera de Sandusky a Chicago Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 19 Millennium Park, el Art Institute y Winnetka Millennium Park, Cloud Gate y Crown Fountain Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 20 Lincoln Park, del zoo al lago Lincoln Park y Lincoln Park Zoo Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 21 Grant Park y el Loop histórico Grant Park, Buckingham Fountain y los grandes hoteles históricos Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 22 De los invernaderos de Garfield Park al 360 Chicago Garfield Park Conservatory, Chicago Theatre y Hamburger University Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 23 El Shedd Aquarium y después rumbo a Indianápolis Acuario John G. Shedd Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 24 Indianápolis, el templo de la velocidad Indianapolis Motor Speedway Museum y vuelta a la pista Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 25 Monument Circle y después la US Air Force en Dayton Soldiers' and Sailors' Monument y Monument Circle Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 26 Louisville: el Derby, Ali y el Slugger Kentucky Derby Museum Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 27 Louisville, del río a Old Louisville Frazier History Museum y Big Four Bridge Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 28 Mammoth Cave, bajo tierra y sobre el agua Historic Tour de Mammoth Cave Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 29 Caminata por las crestas de Mammoth Cave First Creek, McCoy Hollow y Wet Prong Loop Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  13. Día 30 Nashville, Music City Country Music Hall of Fame and Museum Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  14. Día 31 El Partenón y el Hermitage Parthenon y Centennial Park Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  15. Día 32 El gran descenso hacia Nueva Orleans Carretera de Nashville a Nueva Orleans Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  16. Día 33 El Barrio Francés Café du Monde, Jackson Square y la catedral de San Luis Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  17. Día 34 La Segunda Guerra, el Garden District y el Misisipi National WWII Museum Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  18. Día 35 Bayous, City Park y calle Bourbon Excursión en airboat por los bayous Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 36–54 Florida · 19 días
  1. Día 36 Vuelo a Florida y Clearwater Beach Vuelo a Florida y Clearwater Beach Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 37 Busch Gardens e Ybor City Busch Gardens Tampa Bay Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 38 Travesía hacia Miami y South Beach Carretera de Tampa a Miami Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 39 Miami Beach, del art déco a la moto de agua Art Deco Welcome Center, Wolfsonian, Lincoln Road, Holocaust Memorial y jardín botánico Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 40 Key Biscayne y los museos de la bahía Crandon Park y Bill Baggs Cape Florida State Park Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 41 La Pequeña Habana y los muros de Wynwood Pequeña Habana, Calle Ocho, Domino Park y Tower Theater Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 42 Vizcaya, jardines tropicales y Coral Gables Vizcaya Museum and Gardens y The Kampong Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 43 Los Everglades en bici y en airboat Shark Valley: 24 km en bici, torre de observación y airboat Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 44 La Overseas Highway hasta Key West John Pennekamp Coral Reef State Park e Islamorada Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 45 Key West, de Hemingway a Truman Casa de Hemingway, Southernmost Point, faro y Fort Zachary Taylor Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 46 Rumbo a Orlando y Disney's Animal Kingdom Carretera de Miami a Orlando y luego Animal Kingdom Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 47 Magic Kingdom Magic Kingdom Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  13. Día 48 EPCOT EPCOT Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  14. Día 49 Disney's Hollywood Studios Disney's Hollywood Studios Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  15. Día 50 Universal Volcano Bay Volcano Bay Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  16. Día 51 Universal Studios Florida Universal Studios Florida Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  17. Día 52 Universal Islands of Adventure Islands of Adventure Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  18. Día 53 Universal Epic Universe Epic Universe Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  19. Día 54 Kennedy Space Center Kennedy Space Center Visitor Complex Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 55–63 Sureste histórico · 9 días
  1. Día 55 San Agustín, la América española Castillo de San Marcos y St. George Street Gratis
  2. Día 56 Jacksonville y carretera hacia Savannah Cummer Museum of Art & Gardens y Riverside-Avondale Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 57 Savannah, la ciudad de las veintidós plazas Savannah Historic District, catedral y Mercer-Williams House Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 58 Bonaventure, Wormsloe y Tybee Island Cementerio Bonaventure y Wormsloe Historic Site Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 59 Charleston y los jardines de Magnolia Casa Nathaniel Russell, Broad Street y Rainbow Row Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 60 Fort Sumter y el viejo Charleston Fort Sumter y Patriots Point Naval & Maritime Museum Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 61 Rumbo a las Great Smoky Mountains Carretera de Charleston al parque nacional de las Great Smoky Mountains Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 62 Lumber Ridge y Middle Prong Lumber Ridge to Middle Prong Loop Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 63 La finca Biltmore y luego Raleigh Finca Biltmore, casa y jardines Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 64–79 Virginia, Washington y Filadelfia · 16 días
  1. Día 64 Norfolk, el puerto militar Carretera de Raleigh a Norfolk Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 65 Vidrio, jardines y Virginia Beach Chrysler Museum of Art, Glass Studio y Norfolk Botanical Garden Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 66 El triángulo histórico de Virginia Colonial Williamsburg Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 67 El Charlottesville de Jefferson Monticello, Highland y Michie Tavern Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 68 Shenandoah y después Washington Parque nacional de Shenandoah y Skyline Drive Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 69 El National Mall y sus monumentos Lincoln Memorial, Vietnam, Corea, Martin Luther King y la Segunda Guerra Mundial Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 70 El espacio y el poder legislativo National Air and Space Museum y National Museum of the American Indian Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 71 Smithsonian, Archivos y Casa Blanca Historia americana, historia natural y Archivos Nacionales Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 72 Arlington y Georgetown Cementerio de Arlington, monumentos a los Marines, a la Fuerza Aérea y al Pentágono Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 73 Catedral, zoo y U Street Catedral nacional y National Zoo Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 74 Baltimore, el Inner Harbor Inner Harbor e Historic Ships of Baltimore Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 75 Arte, ferrocarril y Edgar Allan Poe Museo de Arte Walters y el Washington Monument de Mount Vernon Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  13. Día 76 Filadelfia, cuna de la Independencia Elfreth's Alley, Betsy Ross House y Christ Church Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  14. Día 77 Las escaleras de Rocky y la cárcel de Cherry Hill Philadelphia Museum of Art, Rocky Steps y Barnes Foundation Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  15. Día 78 Franklin, Reading Terminal y Valley Forge The Franklin Institute, Franklin Court y Reading Terminal Market Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  16. Día 79 Six Flags Great Adventure Six Flags Great Adventure con fast pass Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 80–88 Nueva York · 9 días
  1. Día 80 Downtown, del 11-S a Wall Street One World Observatory, memorial y museo del 11-S Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 81 La Libertad, Ellis Island y Nueva Jersey Estatua de la Libertad, acceso a la corona, e Ellis Island Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 82 El puente de Brooklyn y los barrios de la inmigración South Street Seaport, puente de Brooklyn, Chinatown y Little Italy Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 83 Greenwich Village y la High Line Greenwich Village, Stonewall Inn, Meatpacking y Whitney Museum Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 84 Midtown, rascacielos y Broadway Union Square, Flatiron, Empire State Building y Bryant Park Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 85 Upper West Side y Central Park American Museum of Natural History y Lincoln Center Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 86 Museum Mile y Harlem Metropolitan Museum of Art y Guggenheim Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 87 Brooklyn, de DUMBO a Coney Island DUMBO, Brooklyn Heights Promenade, Brooklyn Museum y Botanic Garden Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 88 Vuelta a Francia Vuelta a Francia Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF

¿Un error en este itinerario? Señalar un error

Guía rápida y logística del país

Lo esencial del país, de un vistazo en diez segundos.

Clima y cuándo viajar

  • El recorrido atraviesa catorce grados de latitud: ninguna temporada es perfecta en todas partes, y la fecha de salida decide qué clima le toca a cada etapa.
  • Mayo y junio son el mejor equilibrio: todo está abierto, el calor es soportable de Maine a Luisiana y las multitudes no llegan hasta después del 4 de julio.
  • Julio y agosto hay que evitarlos si el calendario lo permite: calor y humedad pesados de Virginia al golfo, tormentas diarias en Florida, parques saturados y tarifas por las nubes.
  • Septiembre y octubre dan los colores de otoño de las White Mountains y de los Apalaches, pero es el pico de la temporada de huracanes en el Golfo y la península.

Transporte y permisos

  • Dos alquileres de solo ida: Nueva York a Nueva Orleans (días 1 a 35, unos 5 000 km) y luego Tampa a Nueva York (días 36 a 80, unos 6 000 km).
  • Un vuelo interior une Nueva Orleans con Tampa el día 36, entre los dos alquileres.
  • El paso a Canadá en Niágara hay que declararlo a la empresa de alquiler, que entrega la autorización de salida del país y la tarjeta del seguro.
  • Muchas autopistas del Este tienen peaje electrónico sin cabina: la opción de transpondedor evita los gastos de gestión en cada paso. El aparcamiento del hotel va de 25 a 70 $ la noche en Chicago, Washington y Filadelfia.
  • Los ocho últimos días se hacen enteramente en metro: el coche se devuelve al llegar a Nueva York, el día 80.

Trámites y seguridad

  • Pasaporte biométrico en vigor y ESTA vigente. El viaje llega a 88 días, incluidos los canadienses: el límite de 90 días queda cerca y cualquier retraso de vuelo lo tensa.
  • Seis meses antes: la corona de la Estatua de la Libertad, con cupo diario muy escaso, y la visita interior de la Casa Blanca, que se pide por la embajada de Francia, sin garantía.
  • Tres meses antes: los dos alquileres, el vuelo interior, las entradas de Disney y Universal, las visitas guiadas de Mammoth Cave y el Kennedy Space Center.
  • Un mes antes: Independence Hall y el Washington Monument en Recreation.gov, la visita del Capitolio, el pase de la Biblioteca del Congreso, el Tenement Museum y Monticello en temporada alta.

Presupuesto y comidas

  • Pase anual America the Beautiful por 80 $, válido para el vehículo y sus ocupantes: se amortiza a partir del tercer parque y se coge en Acadia el día 12.
  • El pase no cubre ni el ferry de la Estatua de la Libertad, ni Monticello, ni Colonial Williamsburg, gestionados por operadores privados o fundaciones.
  • Comidas: de 15 a 25 $ al mediodía, de 25 a 50 $ por la noche según la ciudad, más el impuesto y una propina del 18 al 20 %. Nueva York es la ciudad más cara del recorrido.
  • Las entradas de los parques de Orlando son la mayor partida del viaje después del alojamiento.

Preguntas frecuentes

¿Qué recibo exactamente?

Tu itinerario Étaperia, disponible inmediatamente en tu espacio de cliente tras el pago: consultable en línea con los enlaces de reserva clicables, y descargable en PDF para el viaje. Cada día está secuenciado Mañana / Tarde / Noche, con el hotel de cada noche, su dirección y su enlace de reserva, y las entradas con franja horaria señaladas con antelación.

¿En qué es mejor que lo que me responde una IA?

Una IA generativa compone una lista plausible en unos segundos, sin decir qué se ha controlado ni cuándo. En Étaperia, cada itinerario está secuenciado a mano, lugar a lugar, con las restricciones de reserva detectadas antes de que sea demasiado tarde para conseguirlas. La página Método dice qué se controla, con qué fuente y en qué fecha.

¿Puedo adaptarlo a mis fechas y a mi ritmo?

Sí. Los días son bloques autónomos: puedes desplazar la salida, estirar una etapa o saltarte un día sin romper el resto. Solo las entradas con franja horaria obligan a ajustar las fechas en consecuencia, y todas están señaladas.

¿Y si un hotel o un lugar del itinerario ha cerrado?

Escribe a contact@etaperia.com en los 12 meses siguientes a tu compra. Si un hotel del itinerario está cerrado o es ilocalizable, o si un lugar que visitar ha cerrado definitivamente, el itinerario se corrige en tu espacio de cliente en un plazo de 7 días; si no, se te reembolsa el importe íntegro. Un hotel completo en tus fechas, un cierre de temporada o un cambio de horarios o de precios no están cubiertos. Esta garantía se suma a la garantía legal de conformidad; el detalle figura en el artículo 12 de las condiciones generales de venta.

Quién te vende este itinerario

  • Kylian, empresario individual, SIRET 927 587 709 00035
  • Mediador de consumo: ANM Consommation
  • Pago gestionado por Stripe: Étaperia nunca ve el número de tu tarjeta
  • Editor, no agencia: tú reservas los vuelos, hoteles y entradas

En el mismo país

El itinerario completo

O etapa a etapa, módulo a módulo