Ir al contenido
Étaperia

Itinerario completo de Nueva Zelanda: 88 días, hoteles y reservas

88 días secuenciados Mañana / Tarde / Noche / Hotel.

Secuenciado por Kylian Actualizado el 20 de septiembre de 2026

El perfil urbano de Auckland y la Sky Tower al atardecer, veleros fondeados en la bahía
  • 88 días
  • 203 lugares
  • 87 noches
  • ritmo sostenido
Salida
Auckland (aeropuerto de Auckland)
Llegada
Christchurch (aeropuerto de Christchurch)
Transporte principal
Coche de alquiler en ambas islas, un vuelo interno Auckland-Christchurch el día 42, seis travesías en ferry y siete días de crucero en Fiordland
Época recomendada
Salida de diciembre a marzo: el Tongariro Alpine Crossing, el Milford Track y el Abel Tasman Coast Track solo se encadenan en verano austral, y la temporada de los Great Walks va de finales de octubre a finales de abril

Lo que obtienes

  • El itinerario completo: 88 días secuenciados Mañana / Tarde / Noche / Hotel
  • La ficha de cada hotel, con dirección y enlace de reserva directo
  • Las entradas con cupo, con fecha fija o con suplemento señaladas con antelación
  • La guía rápida del país: clima, transporte, trámites, presupuesto
  • Un archivo PDF de 187 páginas

Lo que el precio no incluye

  • Los vuelos
  • Las noches de hotel
  • Las entradas y los billetes
  • El seguro de viaje
  • La asistencia in situ durante el viaje

El adelanto del cuaderno de ruta

El día gratuito completo, con su ficha de hotel. Es la muestra.

Día 46

Al pie del Aoraki

Mañana

Lago Pukaki y carretera hasta Mount Cook Village

Hora y media remontando la orilla oeste del lago Pukaki, aún más lechoso que Tekapo, con la cumbre del Aoraki de frente durante cincuenta kilómetros. Mirador acondicionado al sur del lago.

Tarde

Hooker Valley Track

Diez kilómetros ida y vuelta, tres horas, casi llano: la marcha fácil más bonita del país. El sendero remonta el valle cruzando tres pasarelas colgantes sobre los torrentes y desemboca en el lago Hooker, donde flotan bloques de hielo desprendidos del glaciar, con el Aoraki Mount Cook, de 3 724 metros, levantado al fondo. La cumbre perdió diez metros en 1991, cuando un desprendimiento se llevó su punta.

Conviene saber

El aparcamiento de White Horse Hill es de pago, salida del Hooker Valley Track: 2,50 NZD la media hora o 25 NZD el día, solo con tarjeta, gratis por debajo de veinte minutos. Cuenta con el día entero.

Hotel · Noche 46

The Hermitage Hotel Mt Cook

El hotel histórico del parque nacional, abierto en 1884 y reconstruido dos veces, tras una riada y después un incendio. Posición única frente al Aoraki, restaurante panorámico, centro Sir Edmund Hillary con planetario. Es también de aquí de donde sale el crucero del día 48.

Dirección
· 89 Terrace Road, Mount Cook Village, Aoraki 7946
Entrada
15:00 · Salida 10:00
Reservar este hotel (nueva pestaña)

Comprar este itinerario

119 € impuestos incluidos

es decir, 1,35 € por día de viaje

El botón de compra se activa al marcar la casilla.

  • Pago seguro con Stripe, tarjeta bancaria, Apple Pay y Google Pay
  • Disponible inmediatamente en tu espacio de cliente: lectura en línea con enlaces de reserva clicables, PDF descargable para usar sin conexión
  • Método: qué se controla y cuándo

¿Un hotel del itinerario cerrado o ilocalizable, un lugar que visitar cerrado definitivamente?

En los 12 meses siguientes a la compra, escribe a contact@etaperia.com

Itinerario corregido en 7 días o reembolsado íntegramente. Condiciones en el artículo 12 de las CGV, además de la garantía legal (nueva pestaña)

119 € impuestos incluidos · 88 días

Comprar

¿Una pregunta antes de comprar? Escribe a Kylian, respuesta en 48 h laborables.

El desarrollo día a día

81 paradas, 5470 km en línea recta

Días 1–11 Auckland y el Northland · 11 días
  1. Día 1 Auckland, de la parte alta de la ciudad al puerto Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 2 Waiheke en bici, viñas y reserva marina Mudbrick Vineyard and Restaurant Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 3 Rangitoto, el volcán nuevo Rangitoto, el volcán nuevo Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 4 Ballenas del golfo y bahías del este Auckland Whale & Dolphin Safari Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 5 Sur de la ciudad y cono volcánico Rainbow’s End Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 6 El Domain, Parnell y después el coche Museo del Memorial de Guerra de Auckland Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 7 Costa oeste, arena negra y alcatraces Omanawanui Track, en Whatipu Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 8 Tiritiri Matangi, el bosque replantado a mano Tiritiri Matangi, el bosque replantado a mano Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 9 Matakana, esculturas y santuario costero Sculptureum y sus galerías Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 10 Poor Knights Islands y la cueva Rikoriko Poor Knights Islands y la cueva Rikoriko Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 11 Bahía de las Islas, Russell y Waitangi Crucero al Hole in the Rock y a la isla Urupukapuka Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 12–21 Far North, Waitomo y Taranaki · 10 días
  1. Día 12 Cabo Reinga por Ninety Mile Beach Cabo Reinga por Ninety Mile Beach Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 13 La costa de los kauris y Hokianga Carretera de Mangonui a Waipoua Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 14 Bajada hacia el Waikato Carretera de Dargaville a Hamilton Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 15 Hobbiton y las colinas del Waikato Escenario de rodaje de Hobbiton Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 16 Waitomo, bajada al Black Abyss Black Abyss, Legendary Black Water Rafting Co. Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 17 Las tres cuevas y la carretera de Marokopa Waitomo Glowworm Caves Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 18 Hacia el Taranaki y Dawson Falls Hacia el Taranaki y Dawson Falls Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 19 Around the Mountain, primer día Around the Mountain, primer día Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 20 La ladera oeste hasta Holly Hut La ladera oeste hasta Holly Hut Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 21 Vuelta a Dawson Falls, carretera a Wellington Vuelta a Dawson Falls, carretera a Wellington Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 22–31 Wellington, Tongariro y Taupo · 10 días
  1. Día 22 Las alturas de Wellington Wellington Cable Car y Cable Car Museum Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 23 El poder, la piedra y Cuba Street Parlamento de Nueva Zelanda y Beehive Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 24 Memoria de guerra y museo nacional Pukeahu National War Memorial Park y el memorial nacional Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 25 Miramar, cine y costa sur Weta Workshop Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 26 Cape Palliser y el Wairarapa Faro de Cape Palliser y colonia de focas Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 27 Pukaha y después la subida al Tongariro Pukaha Mt Bruce Wildlife Centre Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 28 El Tongariro Alpine Crossing El Tongariro Alpine Crossing Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 29 Vuelta a Whakapapa por Waihohonu Vuelta a Whakapapa por Waihohonu Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 30 Taupo, vapores y rápidos Carretera hasta Taupo y Craters of the Moon Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 31 El lago y las esculturas de Mine Bay Taupo Museum and Art Gallery, centro y frente del lago Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 32–41 Rotorua y el Coromandel · 10 días
  1. Día 32 De Taupo a Rotorua por los valles termales Lava Glass Glassblowing Studio Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 33 La erupción de 1886, sobre sus huellas Waimangu Volcanic Valley y crucero por el lago Rotomahana Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 34 Te Puia, Whakarewarewa y los Redwoods Te Puia y el géiser Pohutu Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 35 La ciudad termal eduardiana Museo de Rotorua, Government Gardens y Blue Baths Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 36 Barro caliente y río Hell’s Gate Geothermal Reserve and Mud Spa Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 37 Trineo, ZORB y cena panorámica Skyline Rotorua, telecabina y trineo Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 38 White Island y la cima del Tarawera White Island y la cima del Tarawera Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 39 Garganta de Karangahake y el oro de Waihi Karangahake Gorge, Windows Walk y túnel Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 40 Cathedral Cove, Hot Water Beach y New Chums Cathedral Cove Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 41 Los Pinnacles y después vuelta a Auckland Caminata de los Pinnacles Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 42–52 Christchurch, Mount Cook y Otago · 11 días
  1. Día 42 Vuelo a la Isla Sur y primeros pasos Vuelo Auckland a Christchurch Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 43 La ciudad y sus terremotos Cathedral Square y la catedral de Christchurch Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 44 Akaroa y los delfines de Héctor Akaroa y los delfines de Héctor Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 45 Subida al Mackenzie y cielo estrellado Subida al Mackenzie y cielo estrellado Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 46 Al pie del Aoraki Lago Pukaki y carretera hasta Mount Cook Village Gratis
  6. Día 47 Sealy Tarns y Mueller Hut Sealy Tarns y Mueller Hut Route Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 48 Icebergs del Tasman, y después la costa Crucero por el lago Tasman con Glacier Explorers Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 49 Oamaru victoriana y sus pingüinos Victorian Precinct, Steampunk HQ y Opera House Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 50 Moeraki, la península y los albatros Moeraki Boulders Beach Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 51 Dunedin, la Edimburgo del Sur Baldwin Street Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 52 Port Chalmers, Tunnel Beach, rumbo al sur Port Chalmers Maritime Museum Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 53–64 Los Catlins, Stewart Island y Fiordland · 12 días
  1. Día 53 Nugget Point y las cascadas Nugget Point y Roaring Bay Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 54 Cathedral Caves y la punta sur McLean Falls Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 55 Travesía hacia Rakiura, la isla de los kiwis Bluff, Stirling Point y ferry a Oban Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 56 Regreso por North Arm Regreso por North Arm Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 57 Te Anau, víspera de embarque Carretera de Invercargill a Te Anau Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 58 Preservation Inlet Discovery Expedition (jour 1 sur 7) Preservation Inlet Discovery Expedition Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 59 Preservation Inlet Discovery Expedition (jour 2 sur 7) Preservation Inlet Discovery Expedition Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 60 Preservation Inlet Discovery Expedition (jour 3 sur 7) Preservation Inlet Discovery Expedition Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 61 Preservation Inlet Discovery Expedition (jour 4 sur 7) Preservation Inlet Discovery Expedition Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 62 Preservation Inlet Discovery Expedition (jour 5 sur 7) Preservation Inlet Discovery Expedition Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 63 Preservation Inlet Discovery Expedition (jour 6 sur 7) Preservation Inlet Discovery Expedition Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 64 Preservation Inlet Discovery Expedition (jour 7 sur 7) Preservation Inlet Discovery Expedition Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 65–76 Milford Track, Queenstown y los glaciares · 12 días
  1. Día 65 Milford Track, de Glade Wharf a Clinton Hut Milford Track, de Glade Wharf a Clinton Hut Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 66 El valle del Clinton hasta Mintaro El valle del Clinton hasta Mintaro Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 67 Paso Mackinnon y cataratas Sutherland Paso Mackinnon y cataratas Sutherland Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 68 Sandfly Point y el fiordo Sandfly Point y el fiordo Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 69 Llegada a Queenstown Carretera de Te Anau a Queenstown Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 70 Glenorchy, Routeburn y Paradise Glenorchy, Routeburn y Paradise Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 71 Puenting, fiebre del oro y baños calientes Kawarau Gorge Suspension Bridge y puenting Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 72 Wanaka y Roy's Peak Carretera hasta Wanaka y ruta del Roy's Peak Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 73 Rob Roy Glacier y paso de Haast Matukituki Valley y Rob Roy Glacier Track Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 74 La costa oeste y el lago Matheson Carretera de Haast a Fox Glacier, Ship Creek y Knights Point Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 75 Heli-hike sobre el Fox Glacier Heli-hike sobre el Fox Glacier Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 76 Franz Josef, valle y kiwis Franz Josef Glacier Valley Walk y Peters Pool Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 77–88 Arthur's Pass, Golden Bay y Kaikoura · 12 días
  1. Día 77 Hokitika y la subida a Arthur's Pass Hokitika Gorge y Hokitika Beach Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 78 Cave Stream, Castle Hill y el Hawdon Castle Hill Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 79 Punakaiki y las Pancake Rocks Pancake Rocks y Blowholes Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 80 Cape Foulwind, Denniston y Karamea Cape Foulwind Walkway y Tauranga Bay Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 81 Honeycomb Hill y los arcos del Oparara Oparara Basin Arches y Moria Gate Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 82 Gran ruta hacia Golden Bay Gran ruta hacia Golden Bay Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 83 Golden Bay, manantiales y fin del mundo Rawhiti Cave Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 84 Abel Tasman Coast Track Abel Tasman Coast Track Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 85 Nelson, aviación y viñedos de Marlborough Nelson Provincial Museum, Queen's Gardens y la catedral Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 86 Queen Charlotte Track y Marlborough Sounds Queen Charlotte Track y Marlborough Sounds Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 87 Kaikoura, entre montaña y fosa oceánica Carretera de Picton a Kaikoura y mirador de Ōhau Point Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 88 Las ballenas, y después el regreso Observación de ballenas con Whale Watch Kaikoura Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF

¿Un error en este itinerario? Señalar un error

Guía rápida y logística del país

Lo esencial del país, de un vistazo en diez segundos.

Clima y cuándo viajar

  • Verano austral, estaciones invertidas: de diciembre a marzo es la estación cálida y la única ventana en la que los tres grandes treks del recorrido se encadenan. El Tongariro Alpine Crossing cae el día 28, el Milford Track los días 65 a 68, el Abel Tasman el día 84.
  • Cuatro estaciones en un día es una expresión local, y literal. El Tongariro pasa del pleno sol a la ventisca en unas horas, incluso en febrero: impermeable, forro polar y gorro se quedan en la mochila todo el año.
  • La Isla Sur es seca al este y muy lluviosa al oeste: Franz Josef y Fox reciben más de cinco metros de agua al año, y el lago Matheson solo refleja el Aoraki con aire en calma, a primera hora.

Transporte y permisos

  • Coche de alquiler en ambas islas: recogido en Auckland el día 6, devuelto el día 41, recogido de nuevo en Christchurch el día 42. Se conduce por la izquierda, las carreteras son estrechas y sinuosas, y los tiempos que dan los mapas son optimistas.
  • Un solo vuelo interno, Auckland-Christchurch el día 42. El resto va por carretera más seis ferris: Waiheke, Rangitoto, Tiritiri Matangi, Bluff-Oban para Stewart Island, y las lanzaderas del Milford Track.
  • Las gasolineras escasean en el Far North, en la carretera de Haast y entre Karamea y Golden Bay: llenar el depósito en cuanto baje de la mitad.

Trámites y seguridad

  • Pasaporte válido al menos tres meses después de la fecha de salida. NZeTA obligatoria para los ciudadanos españoles y franceses, se solicita en línea antes de viajar y vale dos años, junto con la tasa IVL de conservación y turismo.
  • Bioseguridad estricta a la llegada: botas de montaña limpias y declaradas, ningún producto fresco, miel incluida. Los controles son reales y las multas inmediatas.
  • Tres reservas mandan sobre todo el circuito: las plazas del Milford Track para la temporada siguiente se agotan en una mañana, el crucero de Preservation Inlet (días 58 a 64) solo zarpa unas pocas veces al año, y el ferry de Tiritiri Matangi no navega todos los días.

Presupuesto y comidas

  • El dólar neozelandés, alrededor de 0,55 € por 1 NZD. Todo se paga con tarjeta sin contacto, hasta los aparcamientos de senderismo. La propina no es costumbre.
  • Las partidas fuertes fuera del alojamiento: el crucero de siete días de Preservation Inlet, el heli-hike del Fox Glacier el día 75, el vuelo de White Island el día 38, el Black Abyss de Waitomo el día 16 y el avistamiento de ballenas en Kaikoura el día 88.
  • Los refugios del Milford Track y del Rakiura Track se pagan por noche, junto con el permiso. Los aparcamientos de los grandes senderos son de pago y solo con tarjeta, sin efectivo.

Preguntas frecuentes

¿Qué recibo exactamente?

Tu itinerario Étaperia, disponible inmediatamente en tu espacio de cliente tras el pago: consultable en línea con los enlaces de reserva clicables, y descargable en PDF para el viaje. Cada día está secuenciado Mañana / Tarde / Noche, con el hotel de cada noche, su dirección y su enlace de reserva, y las entradas con franja horaria señaladas con antelación.

¿En qué es mejor que lo que me responde una IA?

Una IA generativa compone una lista plausible en unos segundos, sin decir qué se ha controlado ni cuándo. En Étaperia, cada itinerario está secuenciado a mano, lugar a lugar, con las restricciones de reserva detectadas antes de que sea demasiado tarde para conseguirlas. La página Método dice qué se controla, con qué fuente y en qué fecha.

¿Puedo adaptarlo a mis fechas y a mi ritmo?

Sí. Los días son bloques autónomos: puedes desplazar la salida, estirar una etapa o saltarte un día sin romper el resto. Solo las entradas con franja horaria obligan a ajustar las fechas en consecuencia, y todas están señaladas.

¿Y si un hotel o un lugar del itinerario ha cerrado?

Escribe a contact@etaperia.com en los 12 meses siguientes a tu compra. Si un hotel del itinerario está cerrado o es ilocalizable, o si un lugar que visitar ha cerrado definitivamente, el itinerario se corrige en tu espacio de cliente en un plazo de 7 días; si no, se te reembolsa el importe íntegro. Un hotel completo en tus fechas, un cierre de temporada o un cambio de horarios o de precios no están cubiertos. Esta garantía se suma a la garantía legal de conformidad; el detalle figura en el artículo 12 de las condiciones generales de venta.

Quién te vende este itinerario

  • Kylian, empresario individual, SIRET 927 587 709 00035
  • Mediador de consumo: ANM Consommation
  • Pago gestionado por Stripe: Étaperia nunca ve el número de tu tarjeta
  • Editor, no agencia: tú reservas los vuelos, hoteles y entradas

En el mismo país