Ir al contenido
Étaperia

Itinerario de Japón: 86 días por Kioto, Shikoku y Kyūshū, hoteles y reservas

86 días secuenciados Mañana / Tarde / Noche / Hotel.

Secuenciado por Kylian Actualizado el 1 de septiembre de 2026

La pagoda Chureito y el monte Fuji nevado, sobre la ciudad de Fujiyoshida
  • 86 días
  • 282 lugares
  • 86 noches
  • ritmo sostenido
Salida
Tokio, después Osaka en shinkansen
Llegada
Kagoshima, vuelo de regreso a París
Transporte principal
Coche de alquiler durante unos 8300 km, un shinkansen, dos vuelos nacionales, ferris de islas y dos travesías con el coche
Época recomendada
Salida en octubre o noviembre: el recorrido transcurre entonces en otoño y en un invierno suave, fuera de la temporada de lluvias de junio y de los tifones de agosto-septiembre en Kyūshū

Lo que obtienes

  • El itinerario completo: 86 días secuenciados Mañana / Tarde / Noche / Hotel
  • La ficha de cada hotel, con dirección y enlace de reserva directo
  • Las entradas con cupo, con fecha fija o con suplemento señaladas con antelación
  • La guía rápida del país: clima, transporte, trámites, presupuesto
  • Un archivo PDF de 199 páginas

Lo que el precio no incluye

  • Los vuelos
  • Las noches de hotel
  • Las entradas y los billetes
  • El seguro de viaje
  • La asistencia in situ durante el viaje

El adelanto del cuaderno de ruta

El día gratuito completo, con su ficha de hotel. Es la muestra.

Día 9

El monte Kōya, mil doscientos años de monasterio

Mañana

Danjō Garan y Konpon Daitō

Tres horas de carretera hacia el este y después hacia el sur, hasta la meseta a 800 metros de altitud donde el monje Kūkai, llamado también Kōbō Daishi, fundó en 816 la sede de la escuela budista Shingon. El recinto sagrado original fue trazado por el propio Kūkai: el Konpon Daitō, gran pagoda bermellón de cuarenta y ocho metros, no es un relicario sino un mandala en tres dimensiones, cuyas estatuas y pilares pintados reproducen la estructura del cosmos.

Kongōbu-ji

El templo principal del Shingon, cuyos tabiques pintados cuentan la vida de Kūkai y donde se encuentra la sala en la que Toyotomi Hidetsugu fue obligado a suicidarse en 1595. Su Banryūtei es el mayor jardín de rocas de Japón: ciento cuarenta piedras de Shikoku dispuestas en dos dragones sobre un mar de grava.

Tarde

Okunoin

Dos kilómetros de avenida bajo criptomerias de varios siglos, bordeada por más de doscientas mil estelas funerarias: señores de la guerra, monjes, poetas y monumentos de empresas modernas, todos queriendo reposar cerca de Kūkai. Al fondo, el Tōrō-dō, sala de los faroles, cuenta más de diez mil, dos de los cuales arden, según se dice, desde el siglo XI.

Reihōkan

El museo de los tesoros del Kōya, abierto en 1921: más de cien mil piezas, entre ellas veintiocho tesoros nacionales, estatuas, mandalas y rollos, presentados por rotación.

Noche

El Okunoin de noche

Tras la caída del día, la avenida solo está iluminada por sus faroles de piedra. Es el momento por el que se duerme en la montaña. Hay visitas guiadas en inglés dirigidas por un monje que salen a primera hora de la noche; se reservan aparte del alojamiento.

Conviene saber

Ekō-in: las reservas se abren once meses antes en la web oficial y se agotan rápido. El oficio de la mañana tiene lugar a las 7:00 en la sala principal, seguido del ritual del fuego goma a las 7:30 en el Bishamondō: ambos son gratuitos y sin inscripción para los huéspedes, pero no se admiten pijama ni yukata y están prohibidas las fotos con flash. La visita nocturna del Okunoin la gestiona otro operador, se reserva aparte y suele estar completa de marzo a noviembre.

Hotel · Noche 9

Shukubō Ekō-in

Una noche en un templo en activo, fundado según la tradición hace doce siglos por el propio Kūkai y convertido en el siglo XVI en el templo de familia del clan Shimazu. Habitaciones japonesas de tatami o habitaciones con camas, algunas suites con baño privado y jardín. Cocina shōjin, enteramente vegetariana. Se puede asistir al oficio de la mañana y al ritual del fuego goma, y probar la meditación ajikan o la copia de sutras. Baños alimentados por los manantiales del Kōya, personal que habla inglés.

Dirección
· Kōyasan, Kōya-chō, Ito-gun, Wakayama 648-0211
Reservar este hotel (nueva pestaña)

Comprar este itinerario

119 € impuestos incluidos

es decir, 1,38 € por día de viaje

El botón de compra se activa al marcar la casilla.

  • Pago seguro con Stripe, tarjeta bancaria, Apple Pay y Google Pay
  • Disponible inmediatamente en tu espacio de cliente: lectura en línea con enlaces de reserva clicables, PDF descargable para usar sin conexión
  • Método: qué se controla y cuándo

¿Un hotel del itinerario cerrado o ilocalizable, un lugar que visitar cerrado definitivamente?

En los 12 meses siguientes a la compra, escribe a contact@etaperia.com

Itinerario corregido en 7 días o reembolsado íntegramente. Condiciones en el artículo 12 de las CGV, además de la garantía legal (nueva pestaña)

119 € impuestos incluidos · 86 días

Comprar

¿Una pregunta antes de comprar? Escribe a Kylian, respuesta en 48 h laborables.

El desarrollo día a día

84 paradas, 3520 km en línea recta

Días 1–14 Kansai occidental · 14 días
  1. Día 1 Osaka, el castillo y el canal Castillo de Osaka y su museo Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 2 El viejo sur de Osaka Tsūtenkaku y Shinsekai Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 3 Universal Studios Japan Universal Studios Japan Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 4 La bahía y después las torres de Umeda Acuario Kaiyūkan Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 5 La Expo 70 y las cascadas de Minoh Parque conmemorativo de la Expo 70 y Torre del Sol Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 6 Kobe, la ciudad extranjera Kitano Ijinkan-gai Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 7 Arima, el gran puente y los montes Rokkō Arima Onsen Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 8 Himeji, la garza blanca Castillo de Himeji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 9 El monte Kōya, mil doscientos años de monasterio Danjō Garan y Konpon Daitō Gratis
  10. Día 10 Kumano Hongū y el baño más viejo de Japón Kumano Hongū-taisha Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 11 Los otros dos santuarios de Kumano Kumano Nachi-taisha y cascada de Nachi Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 12 Los acantilados de Shirahama y después Wakayama Sandanbeki y Senjōjiki Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  13. Día 13 El monte Hiei y las orillas del lago Biwa Enryaku-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  14. Día 14 Hikone y la isla sagrada del lago Castillo de Hikone Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 15–28 Kioto · 14 días
  1. Día 15 Uji, el té y el pabellón del Fénix Byōdō-in Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 16 Fushimi, los torii y el sake Fushimi Inari-taisha Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 17 Higashiyama, del Kiyomizu a Gion Kiyomizu-dera Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 18 El noroeste, del oro a la grava Kinkaku-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 19 El shogún, el emperador y el mercado Nijō-jō Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 20 El camino de la Filosofía Ginkaku-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 21 Arashiyama y los templos de Sagano Bambudal de Sagano Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 22 Katsura y el jardín de musgos Villa imperial de Katsura Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 23 El norte, jardines de letrados y montaña de los tengu Manshu-in, Shisen-dō y Enkō-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 24 Ōhara, el valle de los templos Sanzen-in Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 25 Takao, y luego el gran monasterio del oeste Jingo-ji, Kōzan-ji y Saimyō-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 26 Las mil Kannon y el museo nacional Sanjūsangen-dō Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  13. Día 27 Daigo-ji, y luego el sur de la estación Daigo-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  14. Día 28 Último día, el agua y los jardines de la corte Kiyamachi-dōri, Nashinoki-jinja y Kyoto Gyoen Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 29–34 Nara y Yoshino · 6 días
  1. Día 29 Nara, el gran Buda y los faroles Tōdai-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 30 Las maderas más antiguas del mundo Hōryū-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 31 Yoshino, la montaña de los cien mil cerezos Kinpusen-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 32 Lo alto de la montaña y la ermita del poeta Kami-Senbon, Oku-Senbon y Kinpu-jinja Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 33 Asuka, las tumbas del Japón de antes Ishibutai Kofun Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 34 La carretera más antigua y el casco antiguo Yamanobe no Michi y Isonokami-jingū Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 35–49 San'in y Setouchi · 15 días
  1. Día 35 Kinosaki, la ciudad de los siete baños Kinosaki, la ciudad de los siete baños Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 36 Basalto, soba y el puente del cielo Genbudō Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 37 El pueblo donde las casas tienen los pies en el agua Chion-ji, View Land y Nariai-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 38 Las dunas de Tottori Dunas de Tottori Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 39 Matsue, el castillo negro y el jardín más bello de Japón Castillo de Matsue Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 40 Izumo, donde se reúnen los dioses Izumo Taisha Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 41 La mina de plata, y luego Hagi Iwami Ginzan Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 42 Los torii sobre el mar y la isla azul Nagamachi, horno de reverbero y Tōkō-ji Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 43 El karst de Akiyoshi y el estrecho de Kanmon Akiyoshidō y meseta de Akiyoshidai Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 44 El puente de madera de Iwakuni, y luego Hiroshima Kintai-kyō Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 45 El memorial de la Paz Domo de Genbaku Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 46 Miyajima, la isla santuario Itsukushima-jinja Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  13. Día 47 Fukuyama y el puerto de Tomonoura Castillo de Fukuyama y museos Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  14. Día 48 Onomichi, la ciudad de las escaleras Senkō-ji y su teleférico Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  15. Día 49 La Shimanami Kaidō, seis puentes y siete islas La Shimanami Kaidō, seis puentes y siete islas Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 50–61 Shikoku · 12 días
  1. Día 50 Matsuyama y el baño de Dōgo Castillo de Imabari Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 51 Dōgo, y luego el teatro de Uchiko Asuka no Yu, Dōgo Kōen y Yuzuki Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 52 La costa hasta el cabo Ashizuri Cabo Ashizuri Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 53 Arrecifes de Tatsukushi y valle del Shimanto Costa de Tatsukushi y acuario de Ashizuri Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 54 Kōchi, el castillo intacto y Ryōma Castillo de Kōchi Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 55 El cabo Muroto, geología a cielo abierto Cabo Muroto y geoparque Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 56 El desfiladero y el puente de lianas Desfiladero de Ōboke en canoa Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 57 El Iya profundo y el monte Tsurugi Nagoro Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 58 Los remolinos de Naruto y el índigo Remolinos de Naruto Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 59 Konpira-san y el jardín de Takamatsu Kotohira-gū, llamado Konpira-san Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 60 Takamatsu, y luego la isla de Teshima Castillo de Takamatsu, Shikoku Mura y Yashima Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 61 Naoshima Chichū Art Museum Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
Días 62–86 Kyūshū · 25 días
  1. Día 62 Fukuoka y los puestos callejeros Canal City Hakata Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  2. Día 63 El castillo, los parques y el paseo marítimo Ruinas del castillo, parques Maizuru y Ōhori Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  3. Día 64 Dazaifu, el Buda reclinado y los canales Dazaifu Tenman-gū Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  4. Día 65 Yoshinogari y la porcelana de Arita Yacimiento de Yoshinogari Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  5. Día 66 Huis Ten Bosch Huis Ten Bosch Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  6. Día 67 Nagasaki, el hipocentro Parque de la Paz e hipocentro Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  7. Día 68 El Nagasaki de los extranjeros Glover Garden Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  8. Día 69 Hashima, la isla abandonada Hashima, la isla abandonada Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  9. Día 70 Los infiernos de Unzen y el ferri a Kumamoto Unzen Jigoku Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  10. Día 71 El castillo de Kumamoto y el jardín del Tōkaidō Castillo de Kumamoto Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  11. Día 72 Museos y la gruta de Musashi Contemporary Art Museum y museo de la prefectura Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  12. Día 73 El circuito One Piece, primera parte El circuito One Piece, primera parte Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  13. Día 74 Hacia las islas de Amakusa Hacia las islas de Amakusa Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  14. Día 75 Sakitsu, los delfines y después el Aso Aldea de Sakitsu Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  15. Día 76 El circuito One Piece, segunda parte Takamori Yūsui Tunnel Park Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  16. Día 77 El monte Aso y su caldera Cráter Nakadake Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  17. Día 78 Los montes Kujū y Kurokawa Onsen Turberas de Tadewara y sendero de Makinotō Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  18. Día 79 Los ocho infiernos de Beppu Los ocho infiernos de Beppu Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  19. Día 80 Yufuin, el lago y la montaña Lago Kinrin Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  20. Día 81 Takachiho, donde nacen los mitos Desfiladero de Takachiho Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  21. Día 82 Miyazaki y la costa de Nichinan Miyazaki-jingū y Heiwadai Park Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  22. Día 83 Udo, el cabo Toi y la meseta de Ebino Udo-jingū Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  23. Día 84 Sakurajima y Kagoshima Sakurajima Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  24. Día 85 Una jornada sin programa Una jornada sin programa Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF
  25. Día 86 Kagoshima, Tokio, París Kagoshima, Tokio, París Día reservado a los compradores, desbloqueado en el PDF

¿Un error en este itinerario? Señalar un error

Guía rápida y logística del país

Lo esencial del país, de un vistazo en diez segundos.

Clima y cuándo viajar

  • Para la etapa de Kioto, mayo y octubre son los mejores compromisos. Finales de marzo y principios de abril para los cerezos, mediados de noviembre a principios de diciembre para los arces: son los dos picos de afluencia del año en Kioto, y los alojamientos duplican su precio. La ciudad está en una cubeta, por lo que resulta sofocante en julio y agosto, y fría y húmeda en enero.
  • Kyūshū es suave en invierno y pesado en verano, con una estación de lluvias marcada en junio y julio. Abril y mayo para las azaleas del Aso y de Ebino, octubre y noviembre para los arces y los mares de nubes del Daikanbō.
  • Kyūshū es además la región de Japón más expuesta a los tifones, con un pico en agosto y septiembre: carreteras cortadas, ferris y vuelos anulados. También cortan las carreteras de la península de Kii y de Shikoku.

Transporte y permisos

  • Unos 8300 km de conducción, muy desigualmente repartidos: Kyūshū, el San'in y Shikoku se llevan dos tercios del volante, mientras que Kioto, Osaka y Nara se recorren a pie y en transporte urbano.
  • A ello se añaden el shinkansen de Tokio a Osaka el primer día, el vuelo de Takamatsu a Fukuoka y los ferris de las islas. Dos travesías embarcan el coche, Shimabara-Kumamoto y Sakurajima: comprueba que el contrato de alquiler lo autoriza, varias empresas japonesas lo excluyen o exigen una declaración previa. Para Teshima, Naoshima, Miyajima y Hashima, el coche se queda en tierra.
  • El coche es inútil y costoso en Kioto: calles estrechas, aparcamiento escaso y caro, ninguno en el hotel. Una opción razonable es devolverlo a la llegada y alquilar por día para Uji, Ōhara y Takao. El permiso internacional no está reconocido en Japón, así que el permiso francés y su traducción oficial al japonés siguen siendo obligatorios.

Trámites y seguridad

  • Pasaporte en vigor, sin visado para una estancia turística de 90 días como máximo. Este recorrido suma 86: cuatro días de margen. El billete de salida puede pedirse a la entrada, consérvalo accesible durante toda la estancia.
  • Las reservas nominales se hacen desde Francia, varias semanas antes y con pasaporte: villa de Katsura, villa de Shugakuin y Sentō Imperial Palace a través de la Agencia de la Casa Imperial, Saihō-ji en su portal. Son las más exigentes del viaje, y la jornada de Katsura se viene abajo sin ellas.
  • Ninguna vacuna obligatoria, seguro de viaje con gastos médicos y repatriación imprescindible. Tres lugares volcánicos dependen de un nivel de alerta reevaluado cada día, el cráter del Nakadake en el Aso, la meseta de Ebino y Sakurajima: cierres sin previo aviso y sin relación con la meteorología, aproximación desaconsejada a las personas asmáticas o cardíacas.

Presupuesto y comidas

  • Yen japonés, y efectivo en todo momento: muchos templos solo aceptan metálico para las entradas, y Amakusa, el Aso, Kurokawa y Takachiho también lo piden.
  • Sin contar el alojamiento: de 900 a 1800 ¥ la comida, de 2000 a 4000 ¥ la cena. La partida que se dispara aquí es la de las entradas: en Kioto, catorce días de templos de 300 a 600 ¥ la unidad, más para el Saihō-ji, a 4000 ¥, se convierten en el mayor gasto del día.
  • La kitchenette del apartamento de Kioto y el mercado Nishiki reducen seriamente la cuenta a lo largo de catorce días. Las especialidades merecen el desvío: ramen tonkotsu en Fukuoka, champon en Nagasaki, basashi y ternera roja en Kumamoto, cerdo negro y shōchū de boniato en Kagoshima.

Preguntas frecuentes

¿Qué recibo exactamente?

Tu itinerario Étaperia, disponible inmediatamente en tu espacio de cliente tras el pago: consultable en línea con los enlaces de reserva clicables, y descargable en PDF para el viaje. Cada día está secuenciado Mañana / Tarde / Noche, con el hotel de cada noche, su dirección y su enlace de reserva, y las entradas con franja horaria señaladas con antelación.

¿En qué es mejor que lo que me responde una IA?

Una IA generativa compone una lista plausible en unos segundos, sin decir qué se ha controlado ni cuándo. En Étaperia, cada itinerario está secuenciado a mano, lugar a lugar, con las restricciones de reserva detectadas antes de que sea demasiado tarde para conseguirlas. La página Método dice qué se controla, con qué fuente y en qué fecha.

¿Puedo adaptarlo a mis fechas y a mi ritmo?

Sí. Los días son bloques autónomos: puedes desplazar la salida, estirar una etapa o saltarte un día sin romper el resto. Solo las entradas con franja horaria obligan a ajustar las fechas en consecuencia, y todas están señaladas.

¿Y si un hotel o un lugar del itinerario ha cerrado?

Escribe a contact@etaperia.com en los 12 meses siguientes a tu compra. Si un hotel del itinerario está cerrado o es ilocalizable, o si un lugar que visitar ha cerrado definitivamente, el itinerario se corrige en tu espacio de cliente en un plazo de 7 días; si no, se te reembolsa el importe íntegro. Un hotel completo en tus fechas, un cierre de temporada o un cambio de horarios o de precios no están cubiertos. Esta garantía se suma a la garantía legal de conformidad; el detalle figura en el artículo 12 de las condiciones generales de venta.

Quién te vende este itinerario

  • Kylian, empresario individual, SIRET 927 587 709 00035
  • Mediador de consumo: ANM Consommation
  • Pago gestionado por Stripe: Étaperia nunca ve el número de tu tarjeta
  • Editor, no agencia: tú reservas los vuelos, hoteles y entradas

En el mismo país

El itinerario completo

Los itinerarios clásicos

O etapa a etapa, módulo a módulo

Para leer antes de viajar

Nuestros artículos sobre Japón

El torii flotante de Miyajima al atardecer

Japón

La costa San'in y Shikoku: el Japón sin multitudes

A dos horas de Miyajima, la costa del mar de Japón alinea siete baños de pueblo, dieciséis kilómetros de dunas y un santuario donde se dan cuatro palmadas en vez de dos.

Leer el artículo
Todos los artículos del blog