Visiter Naoshima et Teshima : ferries, musées, jours fermés

Pour visiter Naoshima et Teshima, comptez deux jours, un par île, et placez-les entre le mercredi et le dimanche. La plupart des musées de Naoshima ferment le lundi, ceux de Teshima le mardi, et les deux visites phares, le Chichū Art Museum et le Teshima Art Museum, ne se font que sur billet daté, pris en ligne à l’avance. On y arrive en ferry depuis Takamatsu, sur Shikoku, ou depuis Uno, côté Okayama.

Naoshima est une île de huit kilomètres carrés qui vivait d’une fonderie de cuivre. Le mécénat du groupe Benesse l’a transformée à partir de 1989 en l’un des lieux d’art contemporain les plus visités au monde, avec une règle tenue depuis : les bâtiments s’effacent devant le paysage, et beaucoup sont enterrés. Teshima, sa voisine, est plus rurale et se visite pour un musée qui ne contient qu’une seule œuvre.

Combien de temps prévoir à Naoshima et à Teshima ?

• Une journée : Naoshima seule. C’est le choix quand le temps manque, à condition d’avoir son créneau au Chichū.
• Deux jours : une île par jour, le bon format. Dans notre étape Shikoku en 12 jours, les deux îles occupent les deux dernières journées, depuis une base de trois nuits à Takamatsu.
• Une nuit sur Naoshima : pour voir l’île une fois les visiteurs de la journée repartis.

Ne cherchez pas à tout enchaîner. Le Chichū demande à lui seul deux heures, et l’on reste au Teshima Art Museum plus longtemps qu’on ne l’imaginait.

Quels musées voir, combien coûtent-ils et lesquels se réservent ?

Tarifs relevés sur le site officiel de Benesse Art Site à la rédaction de cet article, en octobre 2026. Le billet acheté sur place coûte 200 à 300 ¥ de plus que le billet en ligne. Revérifiez prix et jours d’ouverture avant de réserver.

Lieu	Île	Fermeture hebdomadaire	Prix en ligne	Créneau daté
Chichū Art Museum	Naoshima	Lundi	2 500 ¥ en semaine, 2 700 ¥ week-ends et fériés	Oui, obligatoire
Benesse House Museum	Naoshima	Aucune, ouvert de 8h à 21h	1 300 ¥	Non
Lee Ufan Museum	Naoshima	Lundi	1 200 ¥	Non
Naoshima New Museum of Art	Naoshima	Lundi	1 500 ¥	Non
Art House Project, billet cinq maisons	Naoshima	Lundi	1 200 ¥	Non
Minamidera et Kinza (Art House Project)	Naoshima	Lundi	600 ¥ chacune	Oui
Teshima Art Museum	Teshima	Mardi, et du mardi au jeudi de décembre à février	1 800 ¥	Oui, obligatoire
Les Archives du Cœur	Teshima	Comme le Teshima Art Museum	600 ¥	Non

Ce qu’il faut savoir de chacun :

• Le Chichū Art Museum, signé Tadao Andō, est entièrement souterrain et éclairé par la seule lumière naturelle. Il abrite cinq Nymphéas de Monet dans une salle de marbre blanc, un espace de Walter De Maria et trois installations de James Turrell.
• L’Art House Project occupe sept lieux du village de Honmura, maisons anciennes et sanctuaire confiés à des artistes.
• Le Naoshima New Museum of Art, ouvert au printemps 2025 sur une colline près de Honmura, est la dixième réalisation d’Andō pour Benesse Art Site.
• Le Teshima Art Museum est une coque de béton sans un seul pilier, percée de deux ouvertures rondes sur le ciel. Une seule œuvre, de Rei Naitō : de l’eau qui suinte du sol en gouttes qui se rejoignent.
• Les Archives du Cœur, de Christian Boltanski, rassemblent dans une cabane au bord d’une plage des enregistrements de battements de cœur. On peut y faire enregistrer le sien, pour 1 570 ¥.

Attention : au Chichū comme au Teshima Art Museum, si les billets en ligne sont épuisés, il n’y a aucune vente sur place le jour même. Réservez ces deux créneaux en premier, avant le ferry et avant l’hôtel. Les autres réservations du pays sont dans ce qu’il faut réserver à l’avance au Japon.

Lundi à Naoshima, mardi à Teshima : le piège des jours de fermeture

Le piège connu est le lundi, mais il y en a deux. Le lundi, Naoshima perd le Chichū, le Lee Ufan Museum, le nouveau musée et les maisons de Honmura. Le mardi, c’est Teshima qui ferme, et le bateau qui relie directement les deux îles ne circule pas ce jour-là.

• Lundi férié : les musées ouvrent, et ferment le lendemain. La règle vaut aussi pour le mardi à Teshima.
• De décembre à fin février : Teshima ferme du mardi au jeudi.
• Fermetures pour maintenance annoncées : le Chichū du 12 janvier au 19 mars 2027, le Naoshima New Museum of Art du 24 novembre au 12 décembre 2026.

Un lundi à Naoshima n’est pas tout à fait perdu : le Benesse House Museum ouvre toute l’année, et les deux citrouilles de Yayoi Kusama sont en plein air. Mais ce n’est pas la journée pour laquelle on fait la traversée.

Comment aller à Naoshima et à Teshima en ferry ?

Deux ports de départ, selon le côté d’où vous venez.

• Depuis Uno (côté Honshū) : 50 minutes de train d’Okayama à Uno par la ligne JR Uno, 3 minutes à pied de la gare au port, puis 20 minutes de traversée jusqu’à Miyanoura, le port principal de Naoshima, pour 370 ¥. C’est la liaison la plus fréquente, avec plus de quinze départs par jour.
• Depuis Takamatsu (côté Shikoku) : environ 60 minutes de ferry jusqu’à Miyanoura pour 680 ¥, ou une vedette rapide à 1 590 ¥. Huit départs par jour.
• Pour Teshima : environ 35 minutes de vedette de Takamatsu au port d’Ieura, 1 450 ¥, avec des horaires qui changent selon le jour. Un ferry part aussi d’Uno vers Ieura et Karato.
• Entre les deux îles : une vedette de Miyanoura à Ieura, 820 ¥, six jours sur sept de mars à novembre.

Astuce : les ferries sont peu nombreux et ne se réservent pas. Construisez chaque journée à partir des horaires de bateau, puis choisissez vos créneaux de musée, et non l’inverse. En période chargée, présentez-vous à l’embarcadère trente minutes à une heure avant le départ.

Si vous voyagez en voiture, laissez-la à terre : l’embarquer est cher et inutile. Notre guide pour louer une voiture au Japon détaille le reste.

Comment se déplacer sur les îles ?

À Naoshima, un bus municipal à 100 ¥ relie le port de Miyanoura, le village de Honmura et l’arrêt Tsutsuji-sō. De là, une navette gratuite dessert le Benesse House Museum, le Lee Ufan Museum et le Chichū. Des vélos se louent à Miyanoura et à Honmura, mais ils ne passent pas partout : la zone des musées, entre Tsutsuji-sō et le Lee Ufan Museum, est un terrain privé fermé aux vélos, aux voitures et aux deux-roues, sauf pour les clients de l’hôtel de la Benesse House.

À Teshima, une navette à 400 ¥ circule sur l’île, et des vélos se louent aux ports d’Ieura et de Karato. Ils sont en nombre limité : l’office de tourisme de l’île demande d’appeler avant de venir.

Où dormir : sur l’île ou sur la côte ?

Base	Pour qui	Le compromis
Takamatsu	Deux jours d’îles sans refaire sa valise, les deux îles en liaison directe	Une heure de ferry jusqu’à Naoshima
Uno ou Okayama	Voyageurs arrivant de Honshū, en train	Traversée la plus courte et la plus fréquente pour Naoshima, un ferry aussi pour Teshima
Naoshima	Qui veut l’île le soir et le matin	Il faut repartir en bateau pour voir Teshima

Takamatsu est la base que retient notre itinéraire : en logeant près de la gare, on est à quelques minutes à pied du terminal des ferries. Sur l’île, la Benesse House est à la fois un musée et un hôtel, ouvert en 1992 : ses résidents entrent gratuitement au musée et peuvent circuler dans les galeries la nuit.

Alors, comment organiser Naoshima et Teshima ?

Prenez deux jours, du mercredi au dimanche, hors de l’hiver et de ses fermetures. Réservez d’abord le Chichū et le Teshima Art Museum, puis bâtissez le reste sur les horaires de ferry. Avec une seule journée, choisissez Naoshima, et jamais un lundi.

Ce programme est une suggestion à adapter, pas un produit : chez nous, les deux îles concluent l’étape Shikoku, et l’autre rive de la mer intérieure, d’Hiroshima à la Shimanami Kaidō, se trouve dans San’in et Setouchi en 15 jours. Pour la région hors des grands sites, lisez la côte San’in et Shikoku sans la foule, pour la saison, quand partir au Japon, et pour toutes les autres régions, la page Japon.