Aller au contenu
Étaperia

Voyage au Japon : itinéraires jour par jour

Archipel de plus de 6 800 îles entre mer du Japon et Pacifique, le Japon fait tenir ensemble ce que tout oppose : mégapoles au cordeau et temples zen, trains à 320 km/h et auberges centenaires, sanctuaires shinto et quartiers de néons. Tokyo, Kyoto, les Alpes japonaises, Hiroshima et les rivages de Miyajima s'enchaînent sans effort grâce au réseau ferroviaire le plus ponctuel du monde. C'est la destination parfaite pour un premier grand voyage en Asie comme pour un périple au long cours.

Capitale
Tokyo
Monnaie
Yen (¥)
Langue
Japonais
Vol direct
≈ 14 h depuis Paris
Décalage
+8 h en hiver, +7 h en été
La pagode Chureito et le mont Fuji enneigé, au-dessus de la ville de Fujiyoshida

Itinéraires

Nos idées de voyage au Japon

Les itinéraires classiques

Ou étape par étape, module par module

Les lanternes de pierre moussues du Kasuga-taisha, à Nara

Module

Nara et Yoshino en 6 jours : itinéraire et hôtels

Six jours dans la première capitale et la montagne aux cent mille cerisiers : le grand Bouddha du Tōdai-ji, les lanternes du Kasuga-taisha, le Hōryū-ji, le Kinpusen-ji de Yoshino, les tombes peintes d'Asuka et le Yamanobe no Michi.

6 jours 39 €

Voir l'itinéraire

Un escalier de pierre dans la forêt de mousse de Shiratani Unsuikyō, à Yakushima

Module

Yakushima et Okinawa en 7 jours : itinéraire et hôtels

Sept jours dans le sud subtropical : la forêt de cèdres millénaires de Yakushima et le trek du Jōmon-sugi, puis le royaume de Ryūkyū, la rue des potiers de Naha, la route des fukugi de Bise et l'aquarium Churaumi.

7 jours 39 €

Voir l'itinéraire

Le torii flottant de Miyajima au coucher du soleil

Module

San'in et Setouchi en 15 jours : itinéraire et hôtels

Quinze jours sur la côte oubliée de la mer du Japon, des sept bains de Kinosaki aux dunes de Tottori et au pays des dieux d'Izumo, puis Hiroshima, Miyajima et les six ponts de la Shimanami Kaidō.

15 jours 39 €

Voir l'itinéraire

Les ryokans de bois de Ginzan Onsen éclairés à la nuit tombée

Module

Tōhoku en 17 jours : itinéraire jour par jour et hôtels

Dix-sept jours dans le nord de Honshū, d'Aomori à Niigata : le château de Hirosaki, les bains de cyprès de Sukayu, les gorges d'Oirase, la rue des samouraïs de Kakunodate, l'or des Fujiwara, le Yamadera et Ginzan Onsen aux lampes à gaz.

17 jours 39 €

Voir l'itinéraire

Les bandes de fleurs des collines de Biei, à Hokkaidō

Module

Hokkaidō en 18 jours : itinéraire jour par jour et hôtels

Dix-huit jours sur l'île du Nord : Sapporo et Otaru, le cap Sōya au bout du Japon, l'ascension du Rishiri-Fuji, les collines de Biei, le Daisetsuzan, Shiretoko et ses ours bruns, puis les volcans du sud jusqu'à Hakodate.

18 jours 39 €

Voir l'itinéraire

Choisir sa durée

Combien de jours avez-vous ?

Combien de jours au Japon ? La durée réelle, région par région

La bonne saison

Quand partir au Japon ?

Le printemps (mars-mai) des cerisiers et l'automne (octobre-novembre) des érables rouges sont les deux grandes fenêtres, avec un ciel stable et des températures douces. L'été est lourd et humide, ponctué de typhons en août-septembre ; juin marque la courte saison des pluies. L'hiver, sec et lumineux sur la côte Pacifique, offre la poudreuse de Hokkaido aux skieurs et des villes sans foule.

  • janvier : Intermédiaire
  • février : Intermédiaire
  • mars : Agréable
  • avril : Idéal
  • mai : Idéal
  • juin : Intermédiaire
  • juillet : À éviter
  • août : À éviter
  • septembre : Agréable
  • octobre : Idéal
  • novembre : Idéal
  • décembre : Intermédiaire
  • Idéal
  • Agréable
  • Intermédiaire
  • À éviter

À lire avant de partir

Nos articles sur Japon

Tous les articles du blog

Petit guide

Comprendre le Japon

Transports

Nos deux grands itinéraires ne prennent chacun qu'un seul shinkansen : Hakodate-Aomori sur le séjour de 88 jours, Tokyo-Osaka sur celui de 86 jours. Le reste se fait en voiture de location, en avion pour les grands sauts, et en métro ou en bus dans les villes, avec une carte IC comme la Suica. Le JR Pass national coûte 50 000 ¥ les 7 jours en achat en ligne sur son site officiel : avec un seul trajet en train, il ne se rentabilise pas. Pour conduire, voir la question sur le permis plus bas.

Argent

Le yen (¥). La carte passe presque partout, mais gardez des espèces : le Tōdai-ji de Nara, par exemple, ne se paie qu'en liquide. Les distributeurs Seven Bank des konbinis 7-Eleven acceptent les cartes étrangères, jusqu'à 100 000 ¥ par retrait. Pour la détaxe, le seuil reste de 5 000 ¥ hors taxe par magasin et par jour, mais pour les achats à partir du 1er novembre 2026, on paie la taxe en boutique et elle est remboursée après le contrôle de la douane au départ. Pas de pourboire.

Langue

Le japonais, avec trois systèmes d'écriture. L'anglais reste sommaire hors des grandes villes, mais la signalétique des gares est bilingue. En cas de problème, la Japan Visitor Hotline de l'Office national du tourisme japonais répond 24 h sur 24 au 050-3816-2787 (+81-50-3816-2787 depuis un téléphone étranger), en anglais, en chinois ou en coréen, pas en français.

Applis utiles

Google Maps donne les trains à la minute près ; ajoutez Japan Travel by Navitime pour les correspondances complexes. Avant l'arrivée, remplissez Visit Japan Web, le service gratuit du gouvernement japonais : son QR code remplace la carte de débarquement et la déclaration de douane. La Suica classique est de nouveau en vente depuis mars 2025, avec 500 ¥ de dépôt rendus au retour moins 220 ¥ de frais ; l'appli Welcome Suica Mobile n'existe que sur iPhone.

Logement

Du business hotel efficace au ryokan avec onsen et dîner kaiseki : dormez au moins une nuit sur tatami. Comptez aussi la taxe de séjour. À Tokyo, elle vaut 100 ¥ par personne et par nuit quand la nuit coûte de 10 000 à 14 999 ¥ par personne, 200 ¥ au-delà, rien en dessous ; à partir du 1er avril 2027, elle passe à 3 % du prix de la nuit dès 13 000 ¥. Kyoto applique son propre barème, de 200 à 10 000 ¥ (voir le budget).

Bonnes manières

On se déchausse dès qu'un sol s'élève d'une marche, on ne parle pas fort dans le train et on ne mange pas en marchant. Les valises aussi ont leurs règles : dans le shinkansen Tokyo-Osaka, un bagage dont les trois côtés additionnés dépassent 160 cm exige une place réservée avec espace pour bagage surdimensionné, sans supplément. Sans cette réservation, il en coûte 1 000 ¥, et au-delà de 250 cm le bagage est refusé.

Budget

Combien coûte un voyage au Japon ?

Poste Prix
Nuit d'hôtel pour deux, du moins cher au plus cher des 10 hôtels relevés dans nos carnets (Booking, nuit du 2 au 3 mars 2027) 12 400–105 720 ¥ ≈ 69–588 €
Nuit d'hôtel pour deux, prix médian de ces 10 hôtels 21 726 ¥ ≈ 121 €
Taxe de séjour à Kyoto, par personne et par nuit, selon le prix de la nuit Source : city.kyoto.lg.jp (nouvel onglet) 200–10 000 ¥ ≈ 1,11–56 €
Voiture compacte de location (Toyota, classe C1), 24 h hors saison de pointe, assurance en plus Source : rent.toyota.co.jp (nouvel onglet) 10 340 ¥ ≈ 58 €
Essence ordinaire, le litre, moyenne nationale du 14 septembre 2026 Source : enecho.meti.go.jp (nouvel onglet) 169,9 ¥ ≈ 0,95 €
Shinkansen Tokyo-Shin-Osaka en Nozomi, aller simple, place réservée Source : railway.jr-central.co.jp (nouvel onglet) 14 720 ¥ ≈ 82 €
Kinkaku-ji, le Pavillon d'or (Kyoto) Source : shokoku-ji.jp (nouvel onglet) 500 ¥ ≈ 2,78 €
Tōdai-ji, salle du Grand Bouddha (Nara), en espèces uniquement Source : todaiji.or.jp (nouvel onglet) 800 ¥ ≈ 4,45 €
Musée du Mémorial de la Paix (Hiroshima) Source : hpmmuseum.jp (nouvel onglet) 200 ¥ ≈ 1,11 €
Château de Himeji, tarif des non-résidents depuis le 1er mars 2026 Source : himejicastle.jp (nouvel onglet) 2 500 ¥ ≈ 14 €
Saihō-ji (Kyoto), sur réservation : don minimum, plus 110 ¥ de frais en ligne Source : intosaihoji.com (nouvel onglet) 4 000 ¥ ≈ 22 €

Prix relevés le 27 septembre 2026 sur les sources indiquées, pas des dépenses vécues. Conversion : 1 € = 179,7 ¥, taux de référence de la BCE : ecb.europa.eu (nouvel onglet)

À anticiper

Ce qu'il faut réserver à l'avance

Quoi Réserver
Nuit au temple Ekō-in (shukubō) Mont Kōya Site officiel : ekoin.jp (nouvel onglet) 11 mois avant le mois du séjour, le 1er du mois
Villa impériale de Katsura, visite guidée (tirage au sort si complet) Kyoto Site officiel : kyoto-gosho.kunaicho.go.jp (nouvel onglet) 3 mois avant le mois de la visite, le 1er du mois dès 5 h (heure du Japon)
Saihō-ji, le temple de la mousse Kyoto Site officiel : intosaihoji.com (nouvel onglet) De 2 mois avant jusqu'à la veille
Tokyo Disneyland et DisneySea Urayasu, baie de Tokyo Site officiel : tokyodisneyresort.jp (nouvel onglet) 2 mois avant jour pour jour, à 14 h (heure du Japon)
Chichū Art Museum et Teshima Art Museum Naoshima et Teshima, mer intérieure Site officiel : benesse-artsite.eventos.tokyo (nouvel onglet) 2 mois avant le mois de la visite, le 2e vendredi à 10 h (heure du Japon)
Shibuya Sky Tokyo Site officiel : shibuya-scramble-square.com (nouvel onglet) 2 semaines avant, à minuit (heure du Japon)
Barques de la gorge de Takachiho Kyūshū Site officiel : takachiho-kanko.info (nouvel onglet) De 2 semaines à 2 jours avant, à 9 h (heure du Japon)
Navette d'Arakawa vers le Jōmon-sugi, de mars à novembre Yakushima Site officiel : yakushima-tozan.com (nouvel onglet) Billet au plus tard la veille, sans réservation de place
Sentiers au sol des Cinq lacs avec guide, du 10 mai au 31 juillet Shiretoko, Hokkaidō Site officiel : goko.go.jp (nouvel onglet) Dès vos dates connues, 10 personnes au plus par départ

Délais relevés le 27 septembre 2026 sur les sites officiels. Ce sont des règles de sites, qui changent : revérifiez avant de payer.

Japon : que réserver à l'avance, et combien de temps avant

À voir

Les lieux iconiques

Choisissez un point sur la carte, ou parcourez la liste en dessous.

Aussi sur la carte

Questions fréquentes

Vos questions sur le Japon

Combien de jours faut-il pour visiter le Japon ?

Comptez deux semaines pour une région vue sans course : c'est la durée de nos circuits Hokkaido et San'in-Shikoku, et la plupart de nos étapes font de 12 à 18 jours, jusqu'à 25 pour Kyūshū. Le pays entier ne tient pas en un seul séjour : nos deux itinéraires complets font 88 et 86 jours, chacun sous le plafond de 90 jours sans visa d'un passeport français. Le tableau « Combien de jours avez-vous ? » plus haut associe chaque durée à un itinéraire.

Quel budget prévoir pour un voyage au Japon ?

Sur les 10 hôtels de nos carnets relevés sur Booking pour la nuit du 2 au 3 mars 2027, une nuit pour deux coûte de 12 400 à 105 720 ¥, 21 726 ¥ en valeur médiane (environ 121 €). Ajoutez la voiture compacte, 10 340 ¥ les 24 h hors saison de pointe chez Toyota, l'essence (169,9 ¥ le litre en moyenne nationale) et des entrées de 200 à 4 000 ¥. Le détail et les sources sont dans le tableau du budget.

Faut-il un visa pour aller au Japon ?

Pas avec un passeport français, pour un séjour touristique de 90 jours au plus. Le passeport doit être valide jusqu'à la date du retour, sans marge de 3 ou 6 mois, et il faut un billet de sortie daté ainsi qu'un hébergement réservé au moins pour la première nuit. Ces 90 jours ne se prolongent pas sur place, sauf raison humanitaire comme des soins : un dépassement, même d'un jour, expose à une arrestation.

Le Japan Rail Pass est-il rentable ?

Pas sur nos itinéraires. Le pass national coûte 50 000 ¥ les 7 jours en achat en ligne sur son site officiel, et chacun de nos deux grands séjours ne compte qu'un trajet en shinkansen : Hakodate-Aomori sur celui de 88 jours, Tokyo-Osaka sur celui de 86 jours. Ce Tokyo-Shin-Osaka coûte 14 720 ¥ en Nozomi, place réservée, en saison normale. Le reste se fait en voiture, en avion et en transports urbains. Pour un voyage tout en train, faites le calcul billet par billet.

Peut-on conduire au Japon avec un permis français ?

Oui, mais pas avec le permis international délivré en France, qui n'y est pas reconnu. Il faut le permis français et sa traduction officielle en japonais, faite par la JAF ou un autre organisme agréé : l'ambassade de France n'en établit pas. La JAF ne prend que les demandes déposées depuis le Japon (6 000 ¥, 2 à 3 jours ouvrés) : faites-la faire avant le départ par un proche sur place ou un intermédiaire. Elle permet de conduire un an à compter de l'arrivée.

Que faut-il réserver à l'avance ?

La plupart des sites se visitent sans réserver, mais certains vendent leurs places à partir d'une date fixe : 11 mois avant pour une nuit au temple Ekō-in du mont Kōya, 3 mois avant pour la villa impériale de Katsura, 2 mois avant pour le Saihō-ji, Disney ou les musées de Naoshima, 2 semaines avant pour le Shibuya Sky. Le tableau « Ce qu'il faut réserver à l'avance » donne chaque délai avec le lien vers le site officiel.

Prêt à partir au Japon ?